Bagaimana Omicron Dapat Membuat Pemulihan Ekonomi Keluar Jalur
Economy

Bagaimana Omicron Dapat Membuat Pemulihan Ekonomi Keluar Jalur

LONDON — Minggu ini, Marisha Wallace akhirnya harus mengakui bahwa liburan ski lima hari yang direncanakannya di Swiss pada pertengahan Desember tidak dapat diselamatkan: Keputusan mendadak pemerintah Swiss untuk memberlakukan karantina 10 hari pada beberapa pelancong internasional berarti dia tidak akan melakukannya. dapat meninggalkan hotelnya atau pulang ke London dengan penerbangan terjadwalnya.

“Itulah cara dunia saat ini,” kata Ms. Wallace, seorang aktris dan penyanyi. “Kamu tidak bisa merencanakan lagi.”

Keadaan sementara itu, yang diperkuat di seluruh dunia, telah membuat ekonomi yang masih rapuh dalam keadaan tegang karena meningkatnya infeksi virus corona dan varian baru Omicron telah bermunculan di seluruh dunia.

“Tidak ada cara untuk mengetahui seberapa buruk itu akan terjadi,” kata Ángel Talavera, kepala ekonomi Eropa di Oxford Economics.

Perusahaan peramalan telah membuat sketsa tiga skenario, termasuk satu yang memprediksi tidak ada efek yang terlihat pada pertumbuhan ekonomi dan satu cukup parah untuk memangkas setengah tahun depan. Ini akan memakan waktu beberapa minggu sebelum ada kejelasan lebih lanjut, Oxford menyimpulkan.

Putaran pembatasan saat ini telah mengurangi perjalanan dan mengurangi kepercayaan konsumen. Strain virulen yang resisten terhadap vaksin dapat membuat ekonomi berputar kembali, sementara yang ringan dapat membuat sistem perawatan kesehatan tidak terbebani dan memungkinkan pemulihan kembali ke jalurnya.

Seperti yang ditunjukkan oleh laporan yang dirilis Rabu dari Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan, meskipun pertumbuhannya tidak merata, ekonomi dunia tahun ini bangkit kembali lebih cepat dan kuat. daripada yang telah diantisipasi. Laporan tersebut, yang sebagian besar dikompilasi sebelum berita virus corona terbaru, tetap memperingatkan bahwa pertumbuhan diproyeksikan melambat: di zona euro, menjadi 4,3 persen tahun depan dari 5,2 persen pada 2021; dan di Amerika Serikat, menjadi 3,7 persen pada tahun 2022 dari 5,6 persen.

Organisasi itu mencirikan pandangannya sebagai “optimis hati-hati.” Tetapi itu menegaskan kembali betapa kekayaan ekonomi terkait erat dengan virus corona: “Prioritas kebijakan ekonomi adalah membuat orang divaksinasi,” laporan itu menyimpulkan.

Memang, ancaman Omicron terhadap pemulihan hanyalah yang terbaru dari serangkaian zig-zag yang dialami ekonomi dunia sejak virus corona mulai menyebar melintasi benua tahun lalu. Harapan bahwa pandemi yang surut akan memungkinkan kehidupan sehari-hari dan perdagangan kembali normal telah berulang kali digagalkan oleh virus tersebut.

Bahkan sebelum varian terbaru ini ditemukan, gelombang infeksi keempat mengubah Eropa menjadi hot spot Covid dan mendorong pembatasan baru seperti penguncian di Belanda dan Austria.

Selama wabah sebelumnya, triliunan bantuan pemerintah membantu dengan cepat menyadarkan ekonomi AS dan Eropa yang sedang berjuang. Itu juga membawa beberapa efek samping yang tidak terduga. Dikombinasikan dengan permintaan yang terpendam, dukungan itu membantu menghasilkan kekurangan tenaga kerja dan material serta meningkatnya inflasi.

Mengingat berapa banyak utang yang menumpuk dalam 18 bulan terakhir, bantuan semacam itu tidak mungkin terulang bahkan dengan penurunan tajam – dan juga tidak ada penutupan grosir. Vaksin memberikan perlindungan, dan banyak orang mengatakan mereka tidak mau kembali ke hibernasi.

Orang-orang dan bisnis sama-sama telah beralih ke mode tunggu dan lihat. “Banyak hal yang tampaknya tertahan, seperti pasar tenaga kerja atau keputusan konsumsi secara keseluruhan,” kata Nick Bunker, direktur riset ekonomi untuk lokasi kerja Memang.

Bagaimana hal itu akan mempengaruhi tingkat pengangguran dan tingkat inflasi tidak jelas. Jerome H. Powell, ketua Federal Reserve, mengindikasikan pada hari Selasa bahwa kekhawatiran tentang inflasi yang membandel semakin meningkat. OECD juga memperingatkan bahwa inflasi bisa lebih tinggi dan bertahan lebih lama dari yang diperkirakan semula.

Penampilan Omicron hanya menambah ketidakpastian, Laurence Boone, kepala ekonom organisasi tersebut, mengatakan dalam sebuah wawancara.

“Jika itu adalah sesuatu yang dapat kita atasi, seperti virus yang kita miliki sejauh ini, maka itu dapat memperpanjang gangguan rantai pasokan, dan inflasi bisa memakan waktu lebih lama untuk diselesaikan,” katanya. Tetapi jika varian baru menyebabkan penutupan yang lebih luas dan penurunan kepercayaan, tambahnya, itu bisa mengurangi pesta belanja dan meredam kenaikan harga.

Dalam beberapa hari terakhir, pemerintah telah bereaksi dengan gado-gado yang membingungkan dari peringatan keras, larangan bepergian, mandat topeng dan aturan pengujian yang semakin mengaburkan prospek ekonomi. Respons tambal sulam yang dikombinasikan dengan berbagai toleransi orang terhadap risiko berarti bahwa, setidaknya dalam jangka pendek, perubahan terbaru virus akan memiliki efek yang sangat berbeda tergantung di mana Anda berada dan apa yang Anda lakukan.

Di Prancis, Luna Park, pameran hiburan tahunan satu bulan yang diadakan di kota selatan Nice dan dijadwalkan dibuka akhir pekan ini, dibatalkan setelah pemerintah tiba-tiba meminta gudang besar tempat roller coaster, galeri menembak, dan komidi putar sedang didirikan untuk mengubah ruang menjadi pusat vaksinasi darurat.

“Hari ini saya menemukan diri saya mencoba untuk menyelamatkan perusahaan saya, dan saya tidak yakin bahwa saya bisa,” kata Serge Paillon, pemilik taman. Dia takut dia akan menghadapi kerugian besar, termasuk 500.000 euro (sekitar $566.000) yang telah dia investasikan dalam acara tersebut, serta pengembalian uang untuk tiket yang telah dijual selama beberapa bulan.

Pak Paillon merumahkan 20 karyawan. 200 pekerja festival lainnya yang datang dari seluruh negeri untuk mengelola 60 permainan dan wahana diminta untuk tinggal di rumah.

“Selama satu setengah tahun, itu sudah menjadi bencana,” kata Paillon. “Dan sekarang mulai lagi.”

Keputusan Israel pada hari Sabtu untuk menutup perbatasannya bagi semua turis asing selama dua minggu kemungkinan akan mengurangi jumlah turis di Israel dan wilayah pendudukan Desember ini hingga 40.000, atau hampir 60 persen dari yang diperkirakan, menurut perkiraan pemerintah. .

Wiatt F. Bowers, seorang perencana kota, telah merencanakan untuk meninggalkan Jacksonville, Fla., menuju Tel Aviv pada hari Rabu tetapi harus membatalkan — kelima kalinya dalam 18 bulan dia harus membatalkan rencana perjalanan ke Israel. Dia akan memesan ulang, tetapi tidak tahu kapan.

Pariwisata asing, yang membawa rekor 4,55 juta turis ke Israel pada 2019, sudah hampir lenyap. Antara Maret 2020 dan September 2021, orang asing bukan penduduk dilarang memasuki Israel — dan, dengan perluasan, wilayah pendudukan, di mana masuk dan keluar dikendalikan oleh Israel.

Di Betlehem, di mana pariwisata adalah industri utama, pendapatan turun lebih dari 50 persen, kata walikota, Anton Salman, dalam sebuah wawancara telepon.

Elias al-Arja, kepala Asosiasi Hotel Arab, yang mewakili sekitar 100 hotel Palestina di wilayah pendudukan, mengatakan dia tidak terlalu khawatir tentang efek jangka pendek dari larangan perjalanan yang tiba-tiba itu daripada tentang pesan jangka panjang yang tidak dapat diprediksi. dikirim ke calon pengunjung.

“Bencana bukanlah kelompok yang dibatalkan selama dua minggu ke depan,” kata Mr al-Arja. “Bagaimana saya bisa meyakinkan orang untuk datang ke Tanah Suci setelah kami berjanji kepada mereka bahwa Anda bisa datang, tetapi kemudian pemerintah menutup perbatasan?”

Keengganan untuk bepergian, bagaimanapun, bisa berarti kemajuan di sektor lain jika varian baru tidak berbahaya seperti yang ditakuti orang. Jessica Moulton, mitra senior di McKinsey & Company di London, mengatakan pola pengeluaran sebelumnya selama pandemi menunjukkan bahwa sebagian uang yang biasanya digunakan orang untuk bepergian akan dihabiskan untuk makan.

Dia memperkirakan bahwa sekitar $40 miliar yang dihemat konsumen Inggris untuk perjalanan musim panas lalu digunakan untuk berbelanja dan makan di luar.

Saat ini, Ms. Moulton berkata, “sejauh Omicron mengurangi perjalanan, yang akan terjadi saat kita menuju Natal, itu akan menguntungkan restoran.”

Di Swiss, di mana para pelancong dari Inggris dan 22 negara lain sekarang harus dikarantina, efek dari perubahan kebijakan pada hotel langsung terasa.

“Mayoritas pelancong dari Inggris – antara 80 hingga 90 persen – telah membatalkan,” kata Andreas Züllig, kepala HotellerieSuisse, asosiasi hotel Swiss.

Wallace, yang membatalkan perjalanannya ke Hotel Cambrian di Adelboden, adalah salah satu dari beberapa orang yang mengubah reservasi mereka di hotel tersebut setelah pemerintah Swiss mengumumkannya pada hari Jumat, hanya satu minggu sebelum lereng dibuka.

“Ini jelas berdampak pada bisnis musim dingin dan Natal kami yang sangat penting,” kata Anke Lock, manajer Cambrian, yang memperkirakan bahwa 20 persen pemesanan hotel di bulan Desember berisiko.

Namun, untuk saat ini, sebagian besar tamu hanya menonton dan menunggu, Ms. Lock berkata: “Kami telah mengubah pemesanan dari dijamin menjadi tentatif.”

Ketidakpastian ekstrem tentang ekonomi mungkin menjadi satu-satunya kepastian.

Patrick Kingsley kontribusi pelaporan dari Yerusalem, Melissa Eddy dari Berlin dan Leontine Gallois dari Paris.

Posted By : pengeluaran hk